Международный Союз метателей ножей
Точно в цель!

Выложены официальные результаты Чемпионата Мира во Франции

10.10.2014

По ссылке www.knifethrowing.info/thrower-meeting_world_championship_callac_2014.html можно увидеть английскую, французскую и немецкую версии текста. Русский вариант переводит в фотоальбом на метателе. Переводить текст не планирую.

World Championship in Knife- and Axe Throwing / 14th Big Throwers Meeting, 21st-24th of August 2014, Callac-de-Bretagne, France

Report   Results   Rules   Photos
 

Participants of the World Championship in Knife and Axe Throwing, August 2014 in Callac.

 

This championship was not only a Big Throwers Meeting with knife throwers and axe throwers from 12 nations, but also a festival for the town of Callac in Brittany, France. The organiser, (external link / new window)Lanserien Kontili Breizh (president and driving force: Pierre Cazoulat) came up with quite some interesting twists to make the competitions more compelling, for both spectators and competitors.

World Championship - that's the first time that the EuroThrowers employ this big word for their annual championship. Based on a 14 year history of international championships, the "world" claim comes natural: 147 participants (33 women, 114 men) from 12 nations came to compete and determine the world's best knife throwers and axe throwers. From 7 countries, there were even teams of at least 5 competitors. In fact, from all the countries in the world where the sport of throwing is more widely practised, only the USA (4 participants) and Indonesia didn't manage to have a full team. The first place in the country ranking was won by the Czech Republic, followed by Germany and France.

Countries: Czech Republic, France, Germany, Russia, Great Britain, Italy, Switzerland; Hungary, USA, Latvia, Belgium, Poland;

For the sportsmen, there were some creative new events to ensure that the fun of throwing and the fun of talking with other throwers didn't come short: sticking your knives around a silhouette of Cleopatra, high-speed throwing (stick as much knives as you can in 20s - attention rebounds), and the (external link / new window)triskell elimination contest. A new style of throwing was tested in the "instinctive throwing" event. In traditional knife throwing, the knife turns in flight end-over-end. Here, only half a rotation or no rotation at all were allowed. That means that a whole new throwing move had to be learned, kind of a pushing whip motion. Only 23 participants opted to compete in this no-spin throwing. As was to be expected, the event was dominated by Russian throwers who do practice this style since some decades under martial arts aspects.

World Championship in Knife Throwing - in a French setting. Spectators experienced the championship as a festival. Six thousand visited the site over the three days, not only watching the competition but also browsing the sideshow: craftsman booths demonstrating leatherworking, knife forgers, food from local traiteurs to organic burgers, and an area with traditional Breton games for the too-young-to-throw. A timbersport group demonstrated their skills in an extra area. To increase suspense, most events culminated in extra finals, held directly at the main tribune in front of all spectators ("Hundreds of pairs of eyes in your back make accurate throwing more difficult to some degrees."). The most important finals were held in precision throwing: For the title of World Champion (women and men, knives and axes separately), the competitors had to make their 3 throws from the first distance, then immediately move back to the next distance for their next throws, until reaching the 7m ("walk-back mode" similar to the US championships). Here, there was no time to get accustomed to the new distance with some throws, so only the best 20% of the throwers were admitted.

One event is not yet part of the (external link / new window)official canon of competitions (so far precision and long distance), but after four years of successful refinement ripe for inclusion: The Duel Cup. In the Duel Cup, after a signal you have to stick your knife into the target before your opponent does - only the winner goes on to the next round. Since the athletic level got rather high over the years, it is no longer feasible for human judges to tell who was faster. So, for the first time, electronic measurement devices were deployed that registered the impact of the knives (invented by Walter Steinbeck from Germany, and built for Callac by José Louarn. Walter's plans will be published under an open license). In the semi-finals, the call was so close that even the machine couldn't tell the difference - the decision was thus taken based on the distance of the knives to the target centre. In the Duel Cup as well as in the long distance events ((external link / new window)4 new records!), the suspense provided for a total silence in the stadium.

Participants' impressions:

Ivan Dolgikh (RU): A perfect celebration of knife throwing.

John Taylor (UK): I have just returned from the Eurothrowers World Knife and Axe Throwing Championships in Callac, France, organised by Pierre Cazoulat and lots of volunteers and sponsors. As always the throwers there make you feel you are part of one big happy family, but what made the Championships truly spectacular was the fantastic organisation, the brilliant location and lots of hard work by the organisers.

The (external link / new window)EuroThrowers association makes sure there is one common championship each year, and negotiates standard rules. The event itself is organised by a member club - for Callac the LKB. For more than a year, it's members were busy planning the event, and recruiting 50 volunteers to act as judges, point takers and security (at the entrances to the competition and training areas). Everything was taken care of - down to regular checks of the stability of the training targets. The icing on the cake were the double bookkeeping of the scores, and the certificates individually rendered by calligrapher Maurice Gael. One logistic challenge remained: Especially the top throwers got ahead in parallel events, and had to be piloted to the right throwing ranges using announcements and search parties.

Roberto scores with the axe. This was, to the best of my knowledge, the first really international World Championship of Knife and Axe Throwing in history. No wonder some well-known figures from the early days of the sport showed up (including 7 founding members of the EuroThrowers), for example Benjamin Simon (who operates the (external link / new window)French throwing website), Michel Dujay (author of a very early throwing instruction video), or Christian Scholle-Prestin (organiser of the first three international competitions at the (external link / new window)LBHR near Berlin). Callac was also the place to meet for the first time in person with freshly committed knife throwers like Janos Kohl from Hungary (who translated the (external link / new window)competition handbook). At the championship dinner in the town hall, Pierre Cazoulat was greeted with standing ovations. In the friendly ambiance, you got the feeling that at each and every table there are some friends in throwing which whom you'd really like to spend the evening chatting.

The World Championship in Knife and Axe Throwing was a success all around. For the participants, who had fun training and competing in challenging events in an amicable ambiance. And for the spectators, who - grace to a compelling supporting program and finals full of suspense - often came for several days. Thank you very much, Pierre Cazoulat and all the helping hands from LKB and Callac, for organising this championship!

The 2015 EuroThrowers Championship will be held in the UK (Robin Hood county!), on the weekend of the 22nd August 2015. Registration will be announced at KnifeThrowing.info/Championship.


          Christian Thiel

Roberto Murgioni, thank you for the photo marked RM.

 


Photos

Participants have published several hundred photos and some videos of the World Championship:



Thank you!
A big Thank You to all the people that made this World Championship possible!

The main sponsors
Linder, Muela, Intermarché, de Colonna, Tempo Grille.

 

Group photo of the more than 50 organisers and helpers.

The main Responsibles
They were supported by a team of 30 volunteers (for catering, security, inscription,...) and 20 volunteer arbiters and score takers. Here the main responsibles (standing in for their teams):

Technology: Julien Quémener
Administration: Florence Le Cerf
Finances: Sylvain Guénégou
craftsmen exposition, catering, supporting programme: Jean-Charles Courtinat
Informatics: Maud Guylpin, Pauline le Guenniou
Calligrapher certificates: Maurice Gaël
Electronic Duel-Cup measuring device: José Louarn
Internet, invitation, coordination EuroThrowers: Christian Thiel
Deputy Coordinator, software for score calculations: Stéphane Le Merrer
Organiser, Coordinator: Pierre Cazoulat

Следующая новость

Предыдущая новость

К списку новостей